Тоҷ  |  Рус  |  Eng

От видения к реальности: событие празднует успех Соглашения по упрощению процедур торговли

06.06.2017

От видения к реальности: событие празднует успех Соглашения по упрощению процедур торговли

Участники, которые сыграли ключевую роль в переговорах по новому Соглашению о упрощении процедур торговли (TFA), присоединились к членам ВТО и другим участникам 2 июня, чтобы отметить вступление Соглашения в силу и обсудить проблемы в обеспечении его реализации в ближайшие годы.

В видео-сообщении, на торжественном мероприятии Генеральный директор ВТО Роберто Азеведо описал Соглашение по упрощению процедур торговли, как «инновационную» сделку, которая представляла собой «самую большую торговую реформу для поколения».

Соглашение «было поистине историческим прорывом», - заявил Генеральный Директор Азеведо. «В качестве первой многосторонней сделки, с момента создания ВТО в 1995 году, Соглашение по упрощению процедур торговли не вызывает сомнений то, что ВТО может представить».

Благодаря ускорению движения, освобождения и разрешения товаров через границы, Соглашеник по упрощению процедур торговли будет иметь значительное экономическое воздействие, что потенциально снизит торговые издержки во всем мире, в среднем на 14,3 процента, отметил Генеральный Директор Азеведо. Эти выгоды будут больше, чем устранение всех существующих тарифов по всему миру, причем самые бедные страны получают большую часть прибыли.

Члены ВТО официально согласились начать переговоры по упрощению процедур торговли в июле 2004 года, когда переговоры были успешно завершены на Балийской конференции министров в декабре 2013 года. 22 февраля 2017 года в ВТО был сдан на хранение 110-й документ о принятии Протокола о внесении поправок, что позволило Соглашению по упрощению процедур торговли вступить в силу. На сегодняшний день 118 членов ВТО ратифицировали данное Соглашение.

Бывшие участники переговоров и председатели переговоров по упрощению процедур торговли, члены Секретариата ВТО, а также делегаты обменялись мнениями о том, почему переговоры по Соглашению по упрощению процедур торговли были успешными. Некоторые из них говорили о том, что подход «снизу вверх» вовлечения более широкого членства в этом процессе был ключевым, обеспечивающим учет интересов участников при разработке текста.

Многие говорили, что решение не заключать соглашение «одного размера подходит всем» также имеет решающее значение для успеха переговоров. Соглашение по упрощению процедур торговли предоставляет развивающимся и наименее развитым странам гибкость в адаптации выполнения своих обязательств, в соответствии с их конкретными потребностями и уровнями развития. Оно также предусматривает практическую помощь этим странам в проведении реформ через Механизм соглашений о упрощении процедур торговли (TFAF).


Возврат к списку